sábado, 24 de dezembro de 2011

Lisbon Wins European City of the Year 2012 !



Lisboa considerada pela Academia Internacional do Urbanismo como a Cidade Europeia do Ano 2012 !
Parabéns Lisboa, eterna Menina Dourada !

Podem ver a notícia neste link :

http://www.eturbonews.com/26742/lisbon-wins-european-city-year-2012-and-unesco-award-fado

"The Academy of Urbanisn confirms Lisbon as winner - The European City of the Year 2012.
Visitors to the fabulous capital of Portugal have always enjoyed the superb combination of vibrant downtown, historic quarters with parks and gardens and cool contemporary development. Lisbon has successfully managed to sustain its classical and modern architecture (much rebuilding was necessary after the great earthquake of 1755) and has carefully invested in and managed urbanism projects."

"So whilst Lisbon is one of the most stunning and sought-after capitals in Europe, it is now the official winner of 'European City of the Year 2012' - a worthy accolade from one of the most respected authorities of urbanism. Congratulations Lisbon!"

segunda-feira, 28 de novembro de 2011

FADO Património Cultural da Humanidade ! / FADO Humanity Cultural Patrimony !




E é com extremo orgulho que desde a passada madrugada que podemos agora dizer que a Canção de Lisboa, o Fado, foi considerado pela UNESCO em Bali na Indonésia, como Património Cultural da Humanidade !
É uma honra enorme para a cidade de Lisboa, e torna-se assim oficial aquilo que sempre o foi. O Fado, um dos maiores patrimónios culturais mundiais.
Parabéns Lisboa. Parabéns Fado !

It's with great pride that since last night, that we can now say that de Song Of Lisbon, Fado, was considered by UNESCO in Bali, Indonesia, as an Humanity Cultural Patrimony !
It's a great honor to the city of Lisbon, and it now becames official what it always was. Fado, one of the worlds greatest cultural patrimonies.
Congratulations Lisbon ! Congratulations Fado !

sexta-feira, 4 de novembro de 2011

Highly Commended Award In Environmental Photographer of The Year 2011




Foi no passado dia 27 de Setembro que o fotógrafo Marcos Sobral venceu um HIGHLY COMMENDED AWARD no ENVIRONMENTAL PHOTOGRAPHER OF THE YEAR em Londres, entre mais de Dez Mil fotografias provenientes de 105 países, prémio ganho pelo segundo ano consecutivo, e desta vez com uma fotografia de Lisboa intitulada de "Come Together" !
A entrega dos prémios decorrerá dia 8 de Dezembro em Londres na Galeria SW1Gallery, onde as fotografias vencedoras estarão em exposição entre 6 e 17 de Dezembro.

It was on the last september 27th that the photographer Marcos Sobral won an HIGHLY COMMENDED AWARD in the ENVIRONMENTAL PHOTOGRAPHER OF THE YEAR in London, between over Ten Thousand photos from 105 countries, for the second consecutive year, and this time with a photography of Lisbon entitled as "Come Together" !
The Award Cerimony will take place on 8th December in London in the SW1Gallery, where the winning photos will be exposition between 6th and 17th December.


http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Grps5SvuBLo


http://www.ciwem.org/competition-and-awards/environmental-photographer/epoty-competition-results-2011/cs2's-building-our-futures.aspx

terça-feira, 4 de outubro de 2011

Cielo Celeste y Rosa Rosa



Cuando tú desembarcas en Lisboa,
Cielo celeste y rosa rosa,
Estuco blanco y oro,
Pétalos de ladrillo,
Las casas,
...las puertas,
Los techos,
Las ventanas,
Salpicadas del oro limonero,
Del azul ultramar de los navíos.

Pablo Neruda

domingo, 4 de setembro de 2011

Lutas de Lisboa




Em noites quentes
Antigas quais mouros
Os homens mais crentes
Os que pegavam touros

De peito aberto e cabeça erguida
Coragem e um pouco de sorte
Agarravam a própria vida
Fosse qual fosse o porte

Marcos Sobral

quinta-feira, 4 de agosto de 2011

Guitarras de Lisboa




Era sempre assim
Em noites vindas do nada
Madrugadas sem fim
Feitas á desgarrada

Marcos Sobral

sexta-feira, 24 de junho de 2011

Amor de Liceu



‎1º Prémio do primeiro concurso de fotografia da BestPlus, através da votação do júri.

1º Place in the first BestPlus photographic contest, by jury votes.


Namoravam às escondidas
Entre os intervalos do liceu
Planeavam mil vidas
Entre o teu e o meu

Marcos Sobral

sábado, 4 de junho de 2011

Lisboa considered one of the 10 most beautiful cities in the world !




É com enorme prazer e orgulho, que divulgo aqui que Lisboa, foi oficialmente considerada uma das 10 cidades mais bonitas do mundo !
A calçada portuguesa, as fachadas e os tons da capital foram as características mais apreciadas.
Lisboa é uma das 10 cidades mais belas do mundo juntamente com Veneza, Paris, Praga, Rio de Janeiro, Amesterdão, Florença, Roma, Budapeste, Bruges.

Podem ver a notícia na sua totalidade em :

http://www.ionline.pt/conteudo/115591-lisboa-no-ranking-das-10-cidades-mais-bonitas-do-mundo

quarta-feira, 4 de maio de 2011

Revista ALTAIR





Já está nas bancas em Espanha e restantes países Europeus, a Revista ALTAIR Nº 70 (uma das mais conceituadas revistas de viagens a nível mundial) sobre Lisboa, onde o fotógrafo Marcos Sobral colaborou com duas fotografias, ambas dupla página.
A revista poderá ser adquirida durante o mês de abril e maio.

domingo, 24 de abril de 2011

What's That Smell ?




Vagueava pelo bairro
De olhar matreiro
Cativava toda a gente
O garboso rafeiro

Marcos Sobral

quinta-feira, 21 de abril de 2011

Bertrand no Guiness





Desde que abriu em 1732, a Livraria Bertrand do Chiado nunca deixou de funcionar. É por isso que entrou para o Guiness como a livraria mais antiga do mundo ainda em actividade.
Mais um motivo de orgulho para uma das cidades mais históricas do mundo.


http://www.publico.pt/Cultura/livraria-bertrand-do-chiado-e-a-mais-antiga-do-mundo_1490867

(Fotografia da autoria do jornal "PUBLICO".)

quinta-feira, 24 de março de 2011

Lisbon Sounds




Todas as tardes se fazia ouvir
Em notas que se soltavam pelo Tejo espelhado
Era a sua hora de fugir
Era o Homem do trompete dourado

Marcos Sobral

quinta-feira, 24 de fevereiro de 2011

Bohemian Like Lisbon




Homem Fadista
Velho saudoso
Alma bairrista
Sempre jocoso


Marcos Sobral

sexta-feira, 4 de fevereiro de 2011

Saudades de Lisboa




Era um alfacinha de gema
Não podia viver sem ela
Lisboa, o seu eterno lema
A sua luz, a mais bela


Marcos Sobral

terça-feira, 4 de janeiro de 2011

Lisbon's Shadows




Duas velhas amigas alfacinhas
Uma da mouraria outra da madragoa
Em alfama fizeram-se vizinhas
Refugiam-se agora nas sombras de Lisboa

Marcos Sobral